1
00:04:56,999 --> 00:04:58,049
December 15th.

2
00:04:58,640 --> 00:04:59,690
Holidays declared.

3
00:05:00,540 --> 00:05:03,540
Parents pull pupils away until only Jack
and I are left.

4
00:05:04,580 --> 00:05:09,419
He did not talk to me until supper, but
then made a fine joke about bread and

5
00:05:09,420 --> 00:05:10,239
butter pudding.

6
00:05:10,240 --> 00:05:12,460
I tried not to play grateful as I
笑った。

7
00:05:13,380 --> 00:05:17,720
He talked of plans, how we were going to
make this the best of Christmases.

8
00:05:18,560 --> 00:05:19,610
I said little.

9
00:05:21,120 --> 00:05:24,020
I was called to the office after for a
phone from home.

10
00:05:24,021 --> 00:05:27,419
Mother wanted to speak before they left
for Switzerland.

11
00:05:27,420 --> 00:05:30,660
She said father was tired and would
speak to me in the new year.

12
00:05:31,400 --> 00:05:32,760
She sounded not her best.

13
00:05:49,351 --> 00:05:55,779
I increasingly believe that bathing is
the only sensible thing to do in this

14
00:05:55,780 --> 00:05:56,830
島。

15
00:05:56,860 --> 00:05:57,910
いつまで？

16
00:05:58,640 --> 00:06:00,660
Why should we be the only grown -ups?

17
00:06:01,020 --> 00:06:03,360
I say eat, sleep and bathe.

18
00:06:04,800 --> 00:06:05,850
You don't mean that.

19
00:06:07,020 --> 00:06:08,100
I shouldn't mean that.

20
00:06:09,240 --> 00:06:10,400
I should mean that.

21
00:06:14,280 --> 00:06:15,540
I don't like those clouds.

22
00:06:17,140 --> 00:06:19,080
It rains here, you may have noticed.

23
00:06:30,830 --> 00:06:32,150
I'm not worried about rain.

24
00:06:35,230 --> 00:06:36,490
I'm worried about a storm.

25
00:06:42,490 --> 00:06:49,050
A storm is coming!

26
00:06:50,130 --> 00:06:51,180
何てことだ！

27
00:06:51,850 --> 00:06:54,740
If I get water on the glass, I've got to
出て掃除してください。

28
00:06:54,850 --> 00:06:55,900
面白かったです。

29
00:06:55,930 --> 00:06:57,670
面白い気分のときだけ。

30
00:06:58,470 --> 00:06:59,830
脳が痛いです。

31
00:07:02,739 --> 00:07:04,160
ラルフ、やめて…ラルフ！

32
00:07:07,131 --> 00:07:08,659
そこに

33
00:07:08,660 --> 00:07:15,539
だった

34
00:07:15,540 --> 00:07:16,590
大きな嵐。

35
00:07:17,240 --> 00:07:19,500
サイモン・カムボーン史上最大の
知られています。

36
00:07:20,200 --> 00:07:21,620
彼はそれがとても刺激的だと感じました。

37
00:07:22,260 --> 00:07:28,360
彼は長靴と雨帽をかぶった
そしてマスクをして外に出ました。

38
00:07:29,390 --> 00:07:31,130
彼は見たものに驚いた。

39
00:07:31,930 --> 00:07:37,890
彼の庭全体が池であり、
魚がいっぱい。

40
00:07:39,390 --> 00:07:41,950
彼女は一瞬怖くなった。

41
00:07:42,630 --> 00:07:49,609
しかし、その後、魚が彼のところに泳ぎ、微笑んで、
と言いました。

42
00:07:49,610 --> 00:07:50,660
ここは素敵ですか？

43
00:07:52,230 --> 00:07:53,770
そしてサイモンは気分がよかった。

44
00:07:57,130 --> 00:07:58,310
しかしその後...

45
00:07:58,570 --> 00:08:00,110
サイモン・カムボーンは問題に気づきました。

46
00:08:00,830 --> 00:08:04,230
彼の庭の門にはオレンジ色のヒキガエルが座っていました
それ全体に。

47
00:08:04,830 --> 00:08:08,070
問題は明日話します。

48
00:08:09,270 --> 00:08:12,570
やる、やる、やる。約束します。

49
00:08:14,130 --> 00:08:15,990
さて、みんなはトイレに行きましたか？

50
00:08:16,070 --> 00:08:17,830
はい。パーシヴァル、そうですか？

51
00:08:18,510 --> 00:08:20,370
電話番号はわかっています。

52
00:08:20,670 --> 00:08:21,720
パーシヴァル。

53
00:08:22,950 --> 00:08:24,000
はい、

54
00:08:25,290 --> 00:08:26,830
トイレに行きました。

55
00:08:28,190 --> 00:08:29,240
ありがとう。

56
00:08:29,630 --> 00:08:31,010
わかった、もうちょっと静かにして。

57
00:08:31,011 --> 00:08:34,769
さあ、覚えておいてください、眠れないなら、それは
あなたの隣の男の子ができないというわけではありません。

58
00:08:34,770 --> 00:08:35,910
彼らの邪魔をしないようにしてください。

59
00:08:36,690 --> 00:08:37,830
トイレが必要な場合を除きます。

60
00:08:38,690 --> 00:08:39,830
トイレが必要な場合を除きます。

61
00:09:17,130 --> 00:09:18,180
なぜ彼は私の名前を知っているのですか？

62
00:09:18,770 --> 00:09:22,829
誰が？少年ピギーが話していた
についての話。ああ、ピギーはただだと思います

63
00:09:22,830 --> 00:09:24,889
全員をすり抜けて進んでいく
登録します。

64
00:09:24,890 --> 00:09:26,690
それぞれに異なる物語があります。

65
00:09:29,550 --> 00:09:30,750
彼はそれがどう終わるか知っていますか？

66
00:09:30,751 --> 00:09:34,509
わからない。彼はそれをうまくやっていると思います
彼が進むにつれて上がっていきます。

67
00:09:34,510 --> 00:09:35,890
彼は巨大な施設を持っています。

68
00:09:39,370 --> 00:09:40,420
本気で言ったのか？

69
00:09:40,530 --> 00:09:42,090
行動を減らすことについて何と言ったのですか？

70
00:09:42,091 --> 00:09:44,189
2番目の避難所があるから
安全です。

71
00:09:44,190 --> 00:09:48,160
前進を続けるための合図。ジャックのキャンプ
そんなことは気にしないでください。

72
00:09:57,870 --> 00:10:00,510
父は私を自分の書斎に連れて行きました
日。

73
00:10:02,150 --> 00:10:03,200
母がそこにいました。

74
00:10:03,410 --> 00:10:04,460
彼女は涙を流していました。

75
00:10:06,190 --> 00:10:08,090
彼女にはちょうどそこにあざがありました。

76
00:10:09,330 --> 00:10:11,190
彼は私に誰が好きかを教えてほしいと頼んだ。

77
00:10:11,400 --> 00:10:16,000
彼または彼女。私は少し時間をとって言いました
誰が好きか決められませんでした。

78
00:10:20,040 --> 00:10:21,420
それほど難しいことではありません。

79
00:10:21,640 --> 00:10:24,160
私は彼女を愛していましたが、彼を憎んでいました。

80
00:10:24,980 --> 00:10:28,360
でも、私はそんなことは言いませんでした。代わりに、私は言いました
決められなかった。

81
00:10:28,700 --> 00:10:29,900
私は臆病者でした。

82
00:10:30,200 --> 00:10:34,459
父は私たち全員だと言いました
卑怯者。少なくとも私たちの一部はそうです。彼は引っ張った

83
00:10:34,460 --> 00:10:38,519
髪をつかんで彼は言いました、聞こえますか
それ？あなたの大切な息子でさえそうではありません

84
00:10:38,520 --> 00:10:39,570
あなたはきちんと。

85
00:10:39,580 --> 00:10:44,959
そして立ち去り、ドアをバタンと閉めました、
そして彼女は私を見て叫びました

86
00:10:44,960 --> 00:10:47,180
彼を追って懇願した
何か。

87
00:10:56,520 --> 00:11:03,179
私が言いたいのは、私は臆病者だということです。
そして私はそれを知っています

88
00:11:03,180 --> 00:11:07,499
ジャックもその一人だ、そして彼は私を憎むだろう
そう言ってるけど、彼もそうだし、あなたもそうだよ

89
00:11:07,500 --> 00:11:09,529
そうじゃないよ、ラルフ。あなたはそれを知りません。そして私たちは
全て。

90
00:11:09,530 --> 00:11:12,270
すべての小さな子供たちはあなたを必要としています。必要です
あなた。

91
00:11:25,870 --> 00:11:28,190
あなたとジャックの気持ちがわかりません。

92
00:11:33,410 --> 00:11:36,090
私たちは長い集団の中で一人にな​​ることが多かった。

93
00:11:37,030 --> 00:11:39,200
他に誰もいないとき、私たちはフレンドリーでした
そこに。

94
00:11:39,201 --> 00:11:42,649
それから他の人たちが戻ってきて、彼は
私を石のように落としてください。

95
00:11:42,650 --> 00:11:43,700
気にしたことはありませんでした。

96
00:11:44,430 --> 00:11:45,890
彼は人々が知っているよりも優しい人です。

97
00:11:47,250 --> 00:11:50,010
しかし、何かがあります。

98
00:13:55,660 --> 00:13:56,710
葉っぱを持っていますか？

99
00:13:57,580 --> 00:13:59,000
それはピギーのアイデアでした。

100
00:14:00,380 --> 00:14:02,740
私たちがここに来たことをあなたに見せたかったのです
パーリー。

101
00:14:04,180 --> 00:14:05,800
何について話し合いたいですか?

102
00:14:06,980 --> 00:14:09,520
獣が目撃されています。

103
00:14:11,200 --> 00:14:12,320
火は明るかった。

104
00:14:12,540 --> 00:14:13,590
私たちはそれを作りました。

105
00:14:13,840 --> 00:14:17,320
火事。さらに棒を置きました。偶数
ピギーのスケジュールに合わせて。

106
00:14:17,660 --> 00:14:18,710
信号用。

107
00:14:18,980 --> 00:14:21,300
それから私たちは目を見た。歯。

108
00:14:21,660 --> 00:14:25,719
爪。ゴリラとの中間くらいかな
そしてライオン。しかし、彼らのどちらとも違うように、私たちは

109
00:14:25,720 --> 00:14:26,920
できるだけ速く走った。

110
00:14:26,921 --> 00:14:28,839
物にぶつかった。そして私たちを追ってきた。

111
00:14:28,840 --> 00:14:29,890
それはそうなったのですか？

112
00:14:30,040 --> 00:14:31,740
いいえ、それは藪でした。

113
00:14:32,480 --> 00:14:33,620
あなたは間違いなくそれを見ました。

114
00:14:33,940 --> 00:14:34,990
野獣。

115
00:14:35,500 --> 00:14:36,980
私たちの足を引っ張るやつ。

116
00:14:38,300 --> 00:14:39,380
私たちはそれを見ました。

117
00:14:42,920 --> 00:14:43,970
私は彼らを信じます。

118
00:14:45,280 --> 00:14:46,330
はい。

119
00:14:47,600 --> 00:14:48,650
私も彼らを信じています。

120
00:14:51,790 --> 00:14:54,200
そこで問題は、撤退するか、それとも
攻撃する。

121
00:14:54,201 --> 00:14:55,949
どこへ退却するのですか、船長？

122
00:14:55,950 --> 00:14:58,149
別の島。他にも見たことがありますか
明日は島？

123
00:14:58,150 --> 00:15:00,710
一度はやったと思ってた。それはただのハエだった
私の目には。

124
00:15:01,030 --> 00:15:02,970
獣はここに降りてきたことはありません。

125
00:15:03,290 --> 00:15:05,390
ここで団結したら…窮屈だろうな
で。

126
00:15:05,391 --> 00:15:09,229
食べ物はどうやって手に入れるべきですか、ロジャー？たぶん
頼めば豚が来てくれるだろう

127
00:15:09,230 --> 00:15:10,280
素敵に。

128
00:15:11,410 --> 00:15:12,460
狩りの時間です。

129
00:15:12,850 --> 00:15:14,430
ハンター達が行きます。武器を織る。

130
00:15:14,810 --> 00:15:16,290
それらの唾は木だけで作られています。

131
00:15:16,750 --> 00:15:18,890
怖いんだよ、ロス。なんて甘いんだろう。

132
00:15:19,400 --> 00:15:22,890
攻撃するのに何が良いのか分かりません
マッチ棒を持った獣でもいいでしょう。

133
00:15:23,260 --> 00:15:24,580
それであなたはあなたの豚の意見に同意しますか？

134
00:15:24,581 --> 00:15:28,479
獣が出てくるのを待つって言うの？言ったかな
それは？はい。ただ行動する必要があると思います。

135
00:15:28,480 --> 00:15:30,439
私たちは考える必要があります、カラガー。これからも、
キリスト教徒の兵士。

136
00:15:30,440 --> 00:15:31,259
時間の無駄だ。

137
00:15:31,260 --> 00:15:35,040
もし私たちが行ってサイモンが降りてきたら...最悪だ
中途半端に。停止！

138
00:15:35,041 --> 00:15:36,559
みんな輝いてるよ。

139
00:15:36,560 --> 00:15:40,039
私たちは～と適切な会議を開催すべきです
巻貝。巻貝に吸い付きます。私たちは知っています

140
00:15:40,040 --> 00:15:43,050
誰が物を言うべきなのか。何ができるだろうか
サイモンは話し終えたことがありますか？

141
00:15:43,320 --> 00:15:44,370
請求書！

142
00:15:48,360 --> 00:15:51,490
一部の人々が決断を下す時が来た
残りの私たちのためのもの。

143
00:15:55,720 --> 00:15:56,770
それは残酷でした。

144
00:15:57,980 --> 00:15:59,030
彼は静かだ。

145
00:15:59,800 --> 00:16:01,000
彼は私のところに来るべきだった。

146
00:16:03,520 --> 00:16:06,280
それに、心配するのも飽きた
残酷であること。

147
00:16:07,400 --> 00:16:08,450
ワックス状になる時間です。

148
00:16:09,320 --> 00:16:13,719
さようなら。あなたはこれについて深く考えていません。
どこにありますか？それはどこに住んでいますか

149
00:16:13,720 --> 00:16:14,770
私たちは見ていないのですか？

150
00:16:17,941 --> 00:16:19,809
ありがとう、ラルフ。

151
00:16:19,810 --> 00:16:21,550
あなたは私たちに出発点を与えてくれました。

152
00:16:21,551 --> 00:16:24,569
私たちが行ったことのない唯一の場所はあなたですか？
覚えていますか、モリス？

153
00:16:24,570 --> 00:16:27,760
島の最後尾部分、
石はすべて積み重なっています。

154
00:16:27,930 --> 00:16:28,980
はい、わかっています。

155
00:16:28,981 --> 00:16:33,129
あなたは最悪のことに気づきました
山にいる獣はもし

156
00:16:33,130 --> 00:16:34,180
信号が消えます。

157
00:16:35,370 --> 00:16:36,990
火を再び点火するのは私たちの義務です。

158
00:16:37,650 --> 00:16:39,450
それとも救助のアイデアはもう終わりましたか?

159
00:16:43,970 --> 00:16:45,020
それからみんなで行きます。

160
00:16:46,350 --> 00:16:47,750
それから私たち全員が行きます。

161
00:16:49,979 --> 00:16:51,500
私たちは皆、その獣を殺さなければなりません。

162
00:16:52,980 --> 00:16:54,030
良い。

163
00:17:34,090 --> 00:17:35,140
ダグとは違います。

164
00:18:05,000 --> 00:18:08,250
なぜこれが唯一の部分であるかがわかります
その島は未踏のまま残された。

165
00:18:27,660 --> 00:18:28,710
そうじゃないですか？

166
00:18:29,640 --> 00:18:30,690
行きます。

167
00:18:30,740 --> 00:18:31,790
ここにいてください。

168
00:18:53,970 --> 00:18:56,200
これはいずれも、
獣。

169
00:20:07,460 --> 00:20:08,510
私はヘッドハンターです。

170
00:20:09,980 --> 00:20:11,360
自分でやらせてもらえますよ。

171
00:22:26,190 --> 00:22:27,570
まあ、ここには獣はいないよ。

172
00:22:27,690 --> 00:22:30,170
いいえ。しかし、砦としてはなんと魔法のような場所でしょう。

173
00:22:30,990 --> 00:22:32,050
どういたしまして。

174
00:22:32,310 --> 00:22:33,360
私は決して訪れません。

175
00:22:34,070 --> 00:22:35,570
立ち去らなければならない人がここにいます。

176
00:22:35,970 --> 00:22:37,310
新鮮な水がないんです。

177
00:22:37,690 --> 00:22:38,740
それは何ですか？

178
00:22:43,061 --> 00:22:48,409
そこにココナッツの殻を入れてもいいですよ
常に満たしています。

179
00:22:48,410 --> 00:22:51,190
ココナッツもありません
果物も豚もいない。

180
00:22:51,910 --> 00:22:53,290
食べ物を求めて旅行しなければなりません。

181
00:22:59,440 --> 00:23:01,240
戻って山に登ります。

182
00:23:01,460 --> 00:23:02,510
モリスは間違っていた。

183
00:23:02,511 --> 00:23:04,739
まずは双子のところから始めたほうがいいよ
それを見た。

184
00:23:04,740 --> 00:23:06,079
しかし、彼は最初からそこに挑戦しませんでした。

185
00:23:06,080 --> 00:23:07,130
キャンプに近づいてきました。

186
00:23:07,760 --> 00:23:09,380
モリスを叱責してほしいのですか？

187
00:23:11,120 --> 00:23:12,740
それはモリスのアイデアではなかったと思います。

188
00:23:19,780 --> 00:23:21,280
勇敢なふりをしていますね、長官。

189
00:23:22,120 --> 00:23:23,980
本当に、あなたも彼らと同じくらい怖いのです。

190
00:23:24,220 --> 00:23:25,270
そうじゃないですか？

191
00:23:26,920 --> 00:23:29,630
そしてあなたはあなたが望むほど頑固ではありません
私たちはそうなります。考える。

192
00:23:32,740 --> 00:23:33,800
私はそう言いました。

193
00:24:37,630 --> 00:24:38,710
12月18日。

194
00:24:39,270 --> 00:24:43,690
大きな樫の木を呼ぶことにしました
ピルグリム・コートは運命の樹。

195
00:24:44,750 --> 00:24:47,370
ジャックは全体を再マッピングする計画を立てています
根拠。

196
00:24:48,750 --> 00:24:50,690
来週は創世記です。

197
00:24:51,330 --> 00:24:52,380
私たちの創世記。

198
00:24:53,250 --> 00:24:58,229
そして私たちは名前を変えて生まれ変わります
地面の中のすべてのものは、あたかもそれであるかのように、

199
00:24:58,230 --> 00:24:59,280
孵化した。

200
00:25:00,630 --> 00:25:05,649
彼は私たち二人を裏の丘の上に立たせた
大聖堂に向かって叫んでください、Let there be

201
00:25:05,650 --> 00:25:10,680
軽い！彼は素晴らしく見えました、彼の黄色は
太陽そのもののように輝く髪。

202
00:25:11,340 --> 00:25:17,739
彼は言いました、私たちは神と同じです、なぜなら私たちが
神ではないのなら、他にどうやってありますか？

203
00:25:17,740 --> 00:25:18,790
世界は作られるのか？

204
00:25:43,100 --> 00:25:47,320
バカ。どこへ行くのか分かりません。
あなたはただ太っていて不適格なだけです。

205
00:26:05,620 --> 00:26:06,670
なぜ停止するのでしょうか?

206
00:26:07,860 --> 00:26:08,910
私たちは前にもここにいました。

207
00:26:08,960 --> 00:26:10,010
私は覚えています。

208
00:26:10,300 --> 00:26:12,530
突き抜けたら豚のことを思い出す
走る。

209
00:26:12,720 --> 00:26:13,770
何マイルも続けました。

210
00:26:14,000 --> 00:26:17,070
それらを見つけてください、そうすればすべてのルートが見つかります
信号ファイルへのパス。

211
00:26:36,500 --> 00:26:39,060
私たちはどこへ行くのか知っていますか？

212
00:26:39,920 --> 00:26:41,060
私たちはそれに従っています！

213
00:27:27,760 --> 00:27:28,840
獣を探しています。

214
00:27:28,960 --> 00:27:30,640
見るには光が必要です。お腹が空きました。

215
00:27:31,020 --> 00:27:33,550
今出発すればキャンプに戻れるよ
暗くなる前に。

216
00:27:33,600 --> 00:27:36,610
私たちは寝ます、そして明日はできます
登る。それは良いアイデアですね。

217
00:27:36,611 --> 00:27:40,119
怖かったら、もちろんできますよ
引き返します。すべてを自分で作らなければなりません

218
00:27:40,120 --> 00:27:41,620
会話に入る。彼を行かせてください。

219
00:27:44,940 --> 00:27:46,680
あなたがサイモンの妹なら、行かせてください。

220
00:27:47,420 --> 00:27:49,410
あなたの豚はあなたに方向転換の理由を与えます
戻って。

221
00:27:50,520 --> 00:27:53,040
ラルフ王、あなたの決断です。

222
00:28:00,341 --> 00:28:03,479
グループが小さいほど、より速く移動できます。

223
00:28:03,480 --> 00:28:04,920
残りはキャンプに戻ることになる。

224
00:28:05,320 --> 00:28:07,020
良い。ボランティアが必要です。

225
00:28:08,660 --> 00:28:09,710
ありがとう。

226
00:28:12,660 --> 00:28:13,710
さあ、デブさん。

227
00:28:14,040 --> 00:28:15,180
あなたは十分に速くありません。

228
00:28:16,460 --> 00:28:18,380
リトアニア人はあなたをキャンプに戻す必要があるでしょう。

229
00:28:18,640 --> 00:28:19,690
そうするだろう。

230
00:28:23,960 --> 00:28:26,380
私たちは一緒にラガーをプレーしました。あなたは私を知っています
できるよ。

231
00:28:28,840 --> 00:28:30,280
気を失わないと約束しますか？

232
00:28:34,880 --> 00:28:36,080
5 という数字が適切なようです。

233
00:29:10,090 --> 00:29:11,140
返してください。

234
00:29:12,650 --> 00:29:13,700
何を返しますか？

235
00:29:13,910 --> 00:29:15,690
何を書いたかさえ思い出せません。

236
00:29:19,990 --> 00:29:21,970
これは私が今まで読んだ中で最も悲しい物語です。

237
00:29:22,990 --> 00:29:24,070
それがあなたが書いたことです。

238
00:29:32,430 --> 00:29:37,010
疲れていますね。

239
00:29:37,011 --> 00:29:40,239
進みたくないなら、私が上がります
自分で。

240
00:29:40,240 --> 00:29:41,290
一緒にいるよ、ジェット。

241
00:29:43,160 --> 00:29:44,210
私も。

242
00:29:44,960 --> 00:29:46,010
疲れていません。

243
00:29:48,060 --> 00:29:49,560
彼らはあなたが頼んだことは何でもしますか？

244
00:29:49,900 --> 00:29:50,950
あなたのものではありませんか？

245
00:29:51,340 --> 00:29:52,740
サイモン、あなたは良い犬だよ。

246
00:29:53,560 --> 00:29:55,850
ラルフをどこまでも追いかけるだろうね
あなたは？

247
00:29:56,131 --> 00:29:58,079
それでは続けてください。

248
00:29:58,080 --> 00:29:59,130
三人で行きなさい。

249
00:30:00,840 --> 00:30:01,890
獣と戦ってください。

250
00:30:11,460 --> 00:30:12,510
分かりますか？

251
00:30:13,000 --> 00:30:14,740
あなたは私抜きでこれをやりたくないでしょう。

252
00:30:35,540 --> 00:30:36,740
ラルフ、その必要はないよ。

253
00:30:39,420 --> 00:30:40,470
今、あなたは私の犬です。

254
00:30:42,510 --> 00:30:43,560
ラルフ！

255
00:31:27,330 --> 00:31:28,380
私があなたを救います。

256
00:31:31,090 --> 00:31:32,170
そこには岩はありません。

257
00:31:32,610 --> 00:31:33,660
私は正しいですか？

258
00:32:10,480 --> 00:32:11,540
人々を怖がらせないでください。

259
00:32:11,900 --> 00:32:14,310
人々を怖がらせないでください。彼らには次の権利があります
怖がってください。

260
00:32:15,951 --> 00:32:17,479
電話しました

261
00:32:17,480 --> 00:32:24,379
これ

262
00:32:24,380 --> 00:32:27,040
会議。会議はありません。持っています
巻貝。

263
00:32:27,800 --> 00:32:29,060
あなたは巻き貝が嫌いです。

264
00:32:31,600 --> 00:32:34,900
まず、皆さんが知っておく必要があります。
獣。

265
00:32:36,240 --> 00:32:37,700
ほんの数フィートしか離れていない。

266
00:32:38,220 --> 00:32:39,270
それは座っています。

267
00:32:40,189 --> 00:32:41,570
静かにしてくれますか？

268
00:32:41,970 --> 00:32:43,930
これは重要なことなので、コンチしなければなりません。

269
00:32:48,290 --> 00:32:49,970
この獣が何をするのかはわかりません。

270
00:32:50,570 --> 00:32:51,950
それが何なのか私たちにも分かりません。

271
00:32:52,310 --> 00:32:53,410
それは海から来ます。

272
00:32:53,790 --> 00:32:54,840
狩猟。

273
00:32:55,410 --> 00:33:00,229
もしかしたらその獣は……そう、狩りをしているのかもしれない。
それがやっているのです。獣というのは、

274
00:33:00,230 --> 00:33:02,669
ハンター、やるべきことは一つだけ
ハンターたちと。

275
00:33:02,670 --> 00:33:03,720
コウモリを狩る。

276
00:33:04,030 --> 00:33:05,170
殺すものは殺されるだろう。

277
00:33:06,170 --> 00:33:08,150
誰よりも速く走った男は言います。

278
00:33:08,151 --> 00:33:14,959
だからラルフは私のハンターは全員ノーだと思っている
いいよ。何？私はそんなことは決して言いませんでした。嘘つきね。

279
00:33:14,960 --> 00:33:17,000
ラルフは私のハンターは全員卑怯者だと思っている。

280
00:33:17,001 --> 00:33:21,239
暴走する卑怯者。ジャック、させてもらえませんか
話す？ラルフはピギーです。彼はいろいろなことを言います

281
00:33:21,240 --> 00:33:23,600
ピギーが彼に何かを言うので、ピギーが好きです
言うこと。

282
00:33:25,660 --> 00:33:27,520
ピギーをリーダーに選びますか?

283
00:33:27,720 --> 00:33:31,480
いいえ、もちろん違います。この話全部。話して、
話してください。誰がそれを望んでいましたか？

284
00:33:31,481 --> 00:33:35,479
この会議を招集したのは誰ですか?ラルフはそうしないだろう
あなたの主任になってください。聞こえますか？あなたはすでに

285
00:33:35,480 --> 00:33:36,530
自分のキャンプを持ってください。

286
00:33:36,580 --> 00:33:37,630
コインをください。

287
00:38:20,850 --> 00:38:21,900
12月26日。

288
00:38:22,790 --> 00:38:24,030
ジャックは病気のままだ。

289
00:38:24,790 --> 00:38:26,470
ハックルベリー・フィンと読んでいます。

290
00:38:26,630 --> 00:38:30,829
やり始めた部分がありました
面白い声がして、ジャックは本当に笑った、

291
00:38:30,830 --> 00:38:31,880
私はそれを続けました。

292
00:38:32,970 --> 00:38:37,149
彼らは彼を冷静に保つように言ったが、その後
彼が寒いと訴えるので、私は

293
00:38:37,150 --> 00:38:39,800
彼に毛布をかけなさい。むしろ彼がいいです
快適に過ごしてください。

294
00:38:40,530 --> 00:38:44,429
カーテンを離れることにしました
彼が私を必要とするなら、私もそうできるように、描かれています

295
00:38:44,430 --> 00:38:45,480
彼のためにそこにあります。

296
00:38:46,550 --> 00:38:47,710
彼には多くのものは必要ありません。

297
00:38:48,230 --> 00:38:50,400
彼がそうであれば、ただ慰める言葉です
怖くなった。

298
00:38:50,790 --> 00:38:54,700
昨夜彼はうっかり私に電話をかけてきました
母と私たちは電車のように笑いました。

299
00:38:55,930 --> 00:38:57,370
彼が眠るまで私は彼と一緒に横たわっていました。

300
00:39:02,270 --> 00:39:04,430
ここにいなかったらどこにいたでしょうか？

301
00:39:04,930 --> 00:39:06,670
ダートムーアの端にあるコテージにて。

302
00:39:07,190 --> 00:39:09,050
私の父はフィンランドでボートの仕事をしていました。

303
00:39:09,170 --> 00:39:10,220
コテージ？

304
00:39:10,970 --> 00:39:12,020
いいですね。

305
00:39:12,550 --> 00:39:14,960
サイモンの門番小屋くらいの大きさです、
想像してみてください。

306
00:39:15,590 --> 00:39:16,750
門番小屋がありました。

307
00:39:18,120 --> 00:39:21,790
雪が降ったとき、私たちは大変な仕事をしなければならなかった
大変だ、雪が降らないように気をつけてね

308
00:39:21,791 --> 00:39:25,939
父と私はそこまで出かけます
遅くなって、納屋の石を片付けていました。

309
00:39:25,940 --> 00:39:29,459
しかし、それを実行したら、次のようになります。
コーンフレークの前に砂糖とクリーム

310
00:39:29,460 --> 00:39:30,479
火のこと。

311
00:39:30,480 --> 00:39:32,100
砂糖とクリームが入ったコーンフレーク。

312
00:39:34,340 --> 00:39:35,440
それはなんと素晴らしい贈り物でしょう。

313
00:39:38,780 --> 00:39:40,100
それが私がいる場所だと思います。

314
00:39:41,660 --> 00:39:42,860
どこに行きますか、サイモン？

315
00:39:42,861 --> 00:39:47,369
私はどこにいるか知っています。カウンターの後ろ
お菓子屋で、おばちゃんを手伝うの？

316
00:39:47,370 --> 00:39:51,470
いくつかのことを自己主張しながら、
牝馬のヘビとイチゴのブーツレース、

317
00:39:51,590 --> 00:39:53,820
チョコレートホイール、シャーベットフライング
受け皿。

318
00:39:55,110 --> 00:39:56,310
それでは続けてください、サイモン。

319
00:40:02,190 --> 00:40:07,590
総合的に見て、もし私がそうできたらと思います
どこでも、

320
00:40:07,870 --> 00:40:09,950
私なら彼女を選びます。

321
00:40:18,549 --> 00:40:19,599
私はここで幸せでした。

322
00:40:26,550 --> 00:40:29,210
あなたは、あの、コテージに戻るでしょう。

323
00:40:30,590 --> 00:40:32,450
あなたは元来た場所に戻ります。

324
00:40:36,330 --> 00:40:37,530
ポケットに船が入っています。

325
00:41:08,821 --> 00:41:10,769
私の話を聞いて下さい。

326
00:41:10,770 --> 00:41:11,820
皆さん。

327
00:41:12,510 --> 00:41:16,090
あなたは泥棒、浮浪者、哀れです
生き物たち。

328
00:41:17,790 --> 00:41:19,230
今夜は宴会です。

329
00:41:19,231 --> 00:41:23,129
豚を殺して手に入れたのは
それを調理するための火。来てもいいし、

330
00:41:23,130 --> 00:41:24,180
私たちと一緒に。

331
00:41:43,020 --> 00:41:44,760
あなたは狼煙を上げ続けています。

332
00:41:46,020 --> 00:41:50,050
私たちの火を盗むということは、あなたが
ビート信号に責任を負います。

333
00:41:50,051 --> 00:41:51,359
今では山に登ることはできません。

334
00:41:51,360 --> 00:41:52,410
ジャック！

335
00:41:53,600 --> 00:41:54,650
ジャック！ラルフ。

336
00:41:55,800 --> 00:41:56,900
ああ、バティ・サイモン。

337
00:43:45,130 --> 00:43:46,180
みんなはどこにいるの？

338
00:43:46,850 --> 00:43:48,710
おそらく彼らは避難所に横たわっているでしょう。

339
00:43:49,210 --> 00:43:50,260
いいえ。

340
00:43:50,710 --> 00:43:51,760
それでは湖です。

341
00:43:52,410 --> 00:43:53,570
またはトイレ。

342
00:43:53,571 --> 00:43:54,869
サムとエリックはどこですか？

343
00:43:54,870 --> 00:43:55,920
ジャックのパーティー。

344
00:43:57,130 --> 00:43:58,690
なぜそんなことを言わなければならなかったのですか？

345
00:43:58,950 --> 00:44:00,390
なぜ私たちは知るべきで、彼は知らないのでしょうか？

346
00:44:00,750 --> 00:44:01,800
彼らを行かせてください。

347
00:44:02,330 --> 00:44:03,380
私は気にしない。

348
00:44:06,250 --> 00:44:07,590
もし私達がいたら…それは罠です。

349
00:44:09,490 --> 00:44:10,540
肉ですよ。

350
00:44:10,770 --> 00:44:11,820
あなたは彼を憎んでいます。

351
00:44:12,070 --> 00:44:13,390
はい、でも肉は嫌いではありません。

352
00:44:14,160 --> 00:44:16,980
それ以外に何もする必要はありません
取って食べる。

353
00:44:17,220 --> 00:44:18,540
そうやって私たちは強くなっていきます。

354
00:44:18,800 --> 00:44:22,679
あなたが与えた場合にのみ、いじめっ子はコントロールできるようになります
彼らがコントロールします。悪いことが起きると思う

355
00:44:22,680 --> 00:44:24,850
起こる。でもあなたはバティとラルフのものです
チーフ。

356
00:44:26,520 --> 00:44:27,780
どう思いますか、部長？

357
00:44:30,960 --> 00:44:37,819
私は思う...私は思う...私は思う...

358
00:44:37,820 --> 00:44:40,660
何が物事を壊すのか知りたかった
彼らがそうしているように。

359
00:44:42,720 --> 00:44:44,750
彼らはただ…彼らはただ…ごめんなさい。

360
00:44:45,310 --> 00:44:46,390
ニッキーに聞いてもいいですか？

361
00:44:47,341 --> 00:44:49,369
ニッキーって誰？

362
00:44:49,370 --> 00:44:50,420
自分。

363
00:44:51,590 --> 00:44:52,640
私はニッキーです。

364
00:44:55,770 --> 00:44:56,820
それが私の名前です。

365
00:45:01,010 --> 00:45:02,330
本当に分からないよ、ラルフ。

366
00:45:03,610 --> 00:45:04,660
ティムを期待していました。

367
00:45:06,790 --> 00:45:07,840
ジャック。

368
00:45:07,910 --> 00:45:10,450
ジャック。そして彼がすべてなのか？

369
00:45:10,810 --> 00:45:11,860
彼が全てなのか？いいえ。

370
00:45:12,819 --> 00:45:14,379
ほら、とにかく続けなければなりません、ラルフ。

371
00:45:14,600 --> 00:45:15,650
それだけです。

372
00:45:15,860 --> 00:45:17,120
それが大人のすることだ。

373
00:46:56,400 --> 00:46:57,450
削除されました。

374
00:48:57,260 --> 00:48:59,370
父よ、怖がらないでください。
獣。

375
00:54:52,640 --> 00:54:53,690
1月4日。

376
00:54:54,300 --> 00:54:58,639
明日から四旬節が始まりますので、ゆっくりと
子どもたちは元の場所に戻っていきます

377
00:54:58,640 --> 00:54:59,690
である。

378
00:55:00,000 --> 00:55:04,499
ジャックは朝食時は優しかったが、昼食時には
彼は到着の準備をしていた

379
00:55:04,500 --> 00:55:05,550
他の人たちの。

380
00:55:06,000 --> 00:55:11,299
私は彼にツリーで会うように頼んだ
運命、そして彼は知らないと言った

381
00:55:11,300 --> 00:55:12,350
話した木。

382
00:55:12,720 --> 00:55:14,280
私はほとんど反応を示そうとしませんでした。

383
00:55:15,800 --> 00:55:18,140
モリスは彼の小隊の中で最初に
現れる。

384
00:55:18,890 --> 00:55:23,049
彼は料理人からケーキをもらい、それを二人で食べた
大声で話しながら共有した

385
00:55:23,050 --> 00:55:24,790
モリスのクリスマスの冒険。

386
00:55:26,450 --> 00:55:30,630
私はそれを聞くことができるほど近くに座って、そして
一人で寮に戻った。

387
00:55:30,680 --> 00:55:35,230
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0